CRUACHAN, F.R.A.M., O’HAMSTERS (Киев)
17 марта, Киев, паб «Drunken Molly»
Вернулись из тура по Украине… сумасшедший транспорт, водители-самоубийцы, выбоины на дорогах, потрясающие новые друзья, прекрасные женщины, танки на школьных дворах, неистовые поклонники, незнакомые блюда, взятки, прекрасные женщины, поезда, похожие на концлагерь, языковые барьеры, квартира, напоминающая о Советском прошлом, футбольные стадионы, пыль, прекрасные женщины и дружелюбные люди… потрясающие выходные!!
Из статусов Джона Фея (CRUACHAN) на Facebook
Паб «Drunken Molly»
http://dmolly.kiev.ua , http://vkontakte.ru/club13215365
Ирландец заходит в паб. Владелец:
- Извините, мы открываемся через час.
- О, я подожду.
- Не возражаю. Может пока выпьете что-нибудь, чтобы не скучать?
Киевский концерт, приуроченный ко Дню св. Патрика, проходил в новом ирландском пабе «Drunken Molly». Паб явил образчик мáстерского владения конспирацией, достойного Ирландской Республиканской Армии, потому что, несмотря на дислокацию у всех на виду и активные поиски, вход в недра клуба абсолютно не привлек нашего внимания.
Впрочем, неожиданно со стороны ближайших пивных закромов в поле зрения появились Джон Фей из CRUACHAN (тин-вистл, бодхран), Гари Фей (брат двух участников CRUACHAN) и Алекс Инеррен (тур-менеджер). Журналисты Casus Belli Webzine были узнаны радостным Джоном, который тут же вручил нашей прекрасной кудеснице фотографических искусств Наталье обещанные полгода назад сувениры с ирландской символикой и принялся отпускать комплименты Вашему покорному слуге по поводу рецензии Casus Belli Webzine на свежий CD CRUACHAN.
Так, разжившись опытными проводниками, мы и нашли паб «Хмельная Молли» - кусочек Ирландии в районе метро «Петровка».
«Хмельная Молли» порадовала своим интерьером и меню. Заметно, что этим вопросам хозяева паба уделили достаточно времени и внимания. Чудо-повара, взяв курс на аутентичность кухни, не свели все к ирландскому рагу:) Кто читал «Трое в лодке, не считая собаки», тот поймет, что я имею в виду, хотя есть еще и анекдот, не связанный с приключениями героев Джерома К. Джерома: «ИРЛАНДСКОЕ РАГУ: Возьмите баранину, картошку, лук и три литра Guinness. Выпейте Guinness и забейте на рагу!»
Если б еще и ватерклозеты блистали зеленым кафелем и оранжевыми постаментами для раздумий, а бумагой служили бы указы Британского правительства, то тогда уже во всех уголках организма любого почитателя ирландского духа воцарилась бы полная и бесповоротная гармония! Но это я уже придираюсь, дабы вдумчивый читатель не подумал, что я ангажирован.
Паб поначалу удивил небольшой сценой и небольшим танцполом- «pogo-полом». Хотя, как показал сам концерт, размеры сцены и мéста перед ней придали действу уютную атмосферу и приятный «домашний» характер. По поводу акустики помещения особых нареканий не возникло, были отдельные незначительнейшие огрехи со звуком, но в целом киевский звукорежиссер отработал весьма и весьма достойно. Чего нельзя сказать о звукореже по имени Рубен Лукин из Ясиноватой, который не только запорол звук на сцене, но еще и отличился высказываниями типа «Звучат те, кто умеет играть». Особый плюс киевскому звукорежиссеру за чувство юмора:
- А ну-ка, поиграй на баяне, чтоб я звук отстроил.
- Это не баян, а аккордеон!
- Это у тебя он там аккордеон, а у меня тут – баян!
Историческая справка о Дне св. Патрика и о самом Патрике
...Англичанин приезжает на экскурсию в Голуэй и гуляет вдоль берега, любуясь видом с обрывистых скал. Вдруг видит - два мужика с разбегу прыгают со скал в бурное море, но уже через минуту оказываются на обрыве вновь и прыгают снова... Англичанин подходит к мужикам и спрашивает:
-Как это вам удается прыгать с такой высоты и с такой скоростью снова оказываться невредимыми наверху?
Один из мужиков отвечает:
-Здесь такие воздушные потоки - сами тебя подхватывают и переносят обратно! Попробуй - тебе понравится!
Англичанин соблазнился и прыгнул. Тут второй мужик и говорит первому:
-Да, Патрик, хоть ты и святой, но сволочь ты отменная!
17 марта является днем памяти х-тианского покровителя Ирландии, Патрика. По преданиям, Патрик принес х-тианство в языческую Ирландию и изгнал всех змей. В честь Патрика устраиваются чад кутежа и дичайшего угара, например: гей-парады парады с песнями и плясками под ирландское пиво. Однако в наши дни праздник посвящен не столько ирландскому «святому», сколько ирландской душе.
Со временем этот день стал терять свое религиозное значение (особенно, когда в символике праздника появились лепреконы), в определенный момент он приобрел политический, а затем уже откровенно коммерческий характер, чему в немалой степени поспособствовали производители пива. В процессе глобализации, выйдя за пределы Изумрудного города острова, День св. Патрика стал своего рода международным днем Ирландии. И эта трактовка лично мне ближе всего.
В учебниках истории любят писать о быстром и безболезненном обращении Ирландии в х-тианство, стараясь не упоминать о преданиях, в которых ни Патрик, ни его главные последователи (например, св. Колумба), не отличались особой мягкостью. Во время своей миссионерской деятельности Патрик для более эффективной пропаганды х-тианских идей сжигал, убивал, проклинал своих оппонентов, а также побеждал их более могущественной магией, умудряясь нарушить все христианские заповеди. Исключение составляет лишь заповедь «не прелюбодействуй», о нарушении которой в преданиях не упоминается.
Споры Патрика и Колумбы с друидами носили скорее магический, чем богословский характер. И хотя тот же Патрик именовал Иисуса Христа великим Белым Друидом, у которого черпал силы для магических баталий, магия его носила откровенно чернушный характер, противоречащий официальным христианским догмам.
Читавшие «Новый завет» должны помнить, как Христос относился к магам и чародеям и всем тем, кто общался с умершими людьми или стихийными духами, а также тот факт, что даже апостолы Христа никого не воскрешали из мертвых – это было исключительной прерогативой Иисуса. А Патрик умудряется заставить явиться давно умершего Кухулина да еще и принуждает его пропиарить превознести перед королем все блаженства рая и описать ужасы во мгле ада, например.
Впрочем, приступим к музыкальной части нашего повествования!..
Менестрели: F.R.A.M. (mittelalter rock, Киев)
http://framband.com , http://vkontakte.ru/framrock
Вопрос: Чем отличаются ирландская свадьба от ирландских похорон?
Ответ: На ирландских похоронах пьет и танцует на одного человека меньше.
(к вопросу о «съеденном» басисте)
Сет-лист:
01 – Солнечное Затмение
02 – Семь Птиц
03 – Возвращение Домой
04 – Королева
05 – Твоя Поступь
06 – Накануне Зимы
07 – Двери Апреля
Выступление группы F.R.A.M. (Futuristic Romantic Alternative Medieval, а также древненорвежский боевой клич «fram!») явилось ярким примером того, что я называю «синдромом первой группы», когда публика в ожидании очень «вкусного мясного» хедлайнера или в преддверии появления музыкальных «колбасных изделий» (под которые можно бодро поколбаситься под сценой) не уделяет должного внимания первой группе, исполняющую более спокойный или романтический материал.
Творчество F.R.A.M. являет собой эклектическое сочетание тяжелой музыки, готической эстетики и средневековой атмосферы. Не хотелось бы сравнивать их музыку с чьей-то, поскольку в Украине я пока не наблюдал похожей группы, но возникшие у меня музыкальные ассоциации связаны с SUBWAY TO SALLY, а вокальная манера Кирилла Алексеева напомнили Сергея Калугина (ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ). Если же вы слышали дебютный альбом «Двери Апреля», то таких ассоциаций с Калугиным не возникает, поскольку на альбоме звучит голос Максима Грубера (не путать с художником Шикельгрубером, специализировавшимся на городских пейзажах).
При всем своем потенциале F.R.A.M., увы, не произвел на публику должного впечатления. Несмотря на отсутствие басиста, которого съели остальные участники F.R.A.M. (по их же утверждению) заменил ноутбук, воспроизводивший синтезированные партии баса и клавишных, группа, состоящая из вокалиста, гитариста, ударника и волынщика, отработала свой сет неплохо. При исполнении песен «Ветер и Скрипка» и «Твоя Поступь Легка» партии скрипки, записанные замечательным музыкантом Андреем Купчаком, умершим в феврале от рака, также звучали с ноутбука.
Довожу до сведения благодарных слушателей, а также информирую злопыхателей, школоту и «знатоков» так называемого «русского рока» (обвиняющих F.R.A.M. в подражании группе КИНО (бу-га-га!!!!)): партии волынки, записанные Алексеем «Clover» Шкуропатским, будут звучать в песне «The Voyage Of Bran» на новом альбоме CRUACHAN «Blood On The Black Robe», который выйдет 18 апреля сего года. Знай наших!
Хулиганы: O’HAMSTERS (Irish punk folk, Киев)
http://vkontakte.ru/club13244173
Мать говорит дочке:
- Морэд, почему ты перестала встречаться с Патриком? Вы что, поссорились?
- Ой, мама, он знает слишком много неприличных песен.
- Неужели он при тебе их поет?
- Нет, он их насвистывает!
Сет-лист:
00. Парад Святого Патрика
01. Молли (Наша)
02. Песенка Бармена
03. Болд О’Донахью
04. Алкофилософия
05. Падди
06. Erin Go Brah
07. Тим Финниган
08. Сассанах
09. Кэрри Риордан
10. Патрик Финн
11. Бритый Тедди
12. В Говно
13. Молли Малоун
Буду не оригинален, но все же отмечу, что визуальная составляющая в дополнение к совершенно раздолбайскому материалу группы ЭЛВИН И БУРУНДУКИ ХОМЯКИ (O’HAMSTERS) привела публику в настоящий экстаз, ибо вся эта колоритная разношерстная punk folk компания на сцене раскачала заскучавшую публику с первых же аккордов, исполнив как собственные вещи, так и русскоязычные перепевки ирландских народных песен.
Даже не являясь сторонником активного использования ненормативной лексики, заявляю, что такого озорного и обаятельного охальника, как Антон «Хэмстер» Скворцов, задушевно матерящегося со сцены, еще нужно поискать. Не сомневаюсь, что если у Британской полиции нравов есть отдел внешней разведки или международная сеть осведомителей, то очень скоро O’HAMSTERS попадут в первые строки их хит-парадов черных списков в полном составе, включая домашних тотемных животных (хомячков), за антибританскую пропаганду в матерной форме. Хотя, не исключено, что пользуясь служебным положением, сами же будут втихаря слушать их песни.
Читая отчет CRUACHAN о туре по Украине, нашел замечательную характеристику творчества «хомяков»: «O’Hamsters лучше всего описать как украинский ответ группе The Pogues, отметив, что Антон является «увеличенной версией» Шейна МакГоуэна».
Хотя запись полнометражного альбома еще в процессе, творчеством группы уже заинтересовались компетентные британские органы звукозаписывающие компании, так что ноты протеста Британского посольства в МИД Украины дебютный CD уже не за горами. Ну, а сингл, название которого я стесняюсь произнести при детях и дамах и которое содержит настоятельный призыв к сассанаху (уроженцу туманного Альбиона) отбыть из Ирландии в Англию, необходимо немедленно скачать тут: http://www.ex.ua/view/2881824
Воители: CRUACHAN (Celtic pagan metal, Ирландия)
01. Pagan Hate (2011)
02. Maeves March
03. Ard Ri Na Heireann
04. The Horned God
05. Bloody Sunday (с участием Марии Антоненко)
06. I Am Warrior (2011)
07. Blood On The Black Robe (2011)
08. The Great Hunger (с участием Марии Антоненко)
09. Some Say The Devil Is Dead (с участием Марии Антоненко)
10. Primeval Odium (2011)
11. Ride On (с участием Марии Антоненко)
12. Brian Boru (2011)
13. Thy Kingdom Gone (2011)
14. Ossian’s Return (с участием Марии Антоненко)
15. Pagan (с участием Марии Антоненко)
Encore: Ride On (с участием Марии Антоненко)
Keith Fay, фронтмен ирландских folk metal ветеранов Cruachan, подвергся жестокому нападению большой группы молодых людей в центре Дублина ранним утром 20 февраля:
«Когда мы выходили из ночного клуба вместе с моим братом, сестрой и другом, какая-то компания приблизительно из 15 человек возрастом около 20 лет начала оскорблять мою сестру и друга. Я крикнул одному из них в ответ, что это моя сестра и чтоб он оставил ее в покое. После чего меня ударили по голове железным прутом и я вырубился. Они начали пинать меня, пока я лежал на земле. Мою сестру также повалили на землю и она сломала руку. Когда я пришел в себя, они уже убежали, все это длилось минуту или две.
Происшествие имело место на Dame Street в центральном городском районе Дублина – весьма оживленном районе в эти ночные часы. Многие очевидцы бросились на помощь, что и отпугнуло подонков. У меня были сломаны ребра, также была рана на лице и синяки по всему телу».
Журнал Terrorizer (Британия):
http://truecultheavymetal.com/blog1.php/2011/03/04/cruachan-frontman-savagely-attacked
На улице Дублина двое ирландцев дерутся так, что спасу нет. К ним подходит еще один, снимает шляпу и спрашивает:
- Простите, это частная драка или любой может вмешаться?..
Вышеописанное происшествие могло поставить украинский мини-тур группы под угрозу срыва, но, к счастью, Keith Fay стойко преодолел все вышеописанные проблемы со здоровьем, хотя и лишился своей постоянной работы, т.к. начальству, видимо, не понравилось, что сотрудник провел на больничном аж целую неделю.
Еще до концерта меня интересовало, планируется ли использование женского вокала на концертах и если планируется, то кто будет петь, ведь сессионная вокалиста Айслинг Мёрфи, знакомая нашей публике по выступлению на фестивале Global East в сентябре 2010, была уволена из группы практически сразу после возвращения в Ирландию.
Разумеется, этот вопрос волновал не только меня, но и саму группу, которая искала замену, и в ситуации с ирландцами сработал принцип «заграница нам поможет» (с). А в роли этой самой «заграницы» выступила Украина в лице тур-менеджера Алекса Инеррена, сосватавшего в CRUACHAN очаровательную вокалистку Марию Антоненко из киевской heavy metal группы BLACKSMITH, известной по качественному исполнению каверов классических heavy metal групп. И если в BLACKSMITH Мария поет в стиле Доро Пеш, то в CRUACHAN ее голос звучит мягче.
Саундчек CRUACHAN, по сути, стал первой и последней совместной репетицией перед концертом. Было заметно, что Мария волнуется, но со своей задачей она справилась. Нет никаких аналогий, связанных с первым блином. Однако мнения аудитории разделились – особенно консервативная часть публики «нововведения» не приняла. А лично мне показалось, что к ее голосу нужно просто привыкнуть и сравнивать ее с Айслинг Мёрфи или Карен Гиллигэн неуместно.
Описывать подробно выступление группы не буду, скажу лишь, что все было великолепно! CRUACHAN исполнил свои старые хиты и шесть песен из нового альбома. Впрочем, одна из этих вещей, «Марш Брайана Бору», была еще на дебютном альбоме «Tuatha na Gael», но ее новый вариант звучит экспрессивнее первоначальной версии.
Хотя я следил за выступлением CRUACHAN очень внимательно, после завершения концерта осталось ощущение, что группа сыграла совсем мало песен, тогда как сет из 15 вещей коротким не назовешь – не грайндкор же играют.
Публика требовала CRUACHAN на бис, но уставшие ирландцы, быстренько спрятав свои концертные костюмы в сумки, уже начали облачаться в цивильную одежду. Музыканты разогревающих групп, организаторы и самые оголтелые фэны, прорвавшись в гримерку, таки, продолжали намекать о песне на бис. Keith Fay с серьезным видом спросил: «А кто заплатит за эту песню?», после чего рассмеялся, махнул рукой и круахановцы принялись облачаться в свое концертное обмундирование, чтобы выйти на сцену и исполнить «Ride On» еще раз.
Мария спела песню более прочувствованно, чем в первый раз. А John Fay получил возможность выполнить небольшую работу над ошибками и реабилитироваться, поскольку, когда он ее играл в тот вечер первый раз, рука предательски дрогнула и его дудка (тин-вистл) выдала ярко выраженную лажу весьма экстравагантную трель, которую никак нельзя было выдать за новое прочтение мелодии лирической песни Кристи Мура (Christy Moore) :)
Парадоксальная ситуация: у группы множество замечательных песен, но ее визитной карточкой давно стал именно кавер на песню Кристи Мура, написанную Джимми МакКарти еще в начале 80-х, и в разное время исполнявшуюся такими группами, как CELTIC THUNDER, NEUTRAL и SEDITION.
After-party или Ночная жизнь городов мира Светская хроника
На пороге рая св. Петр тормозит некоего мужика, подозрительной наружности и говорит ему:
- Извините, сэр, но боевикам ИРА вход в рай запрещен! - на что слышит ответ:
- Извините, но мне туда и не надо. Это у вас 20 минут на то, чтобы покинуть территорию рая...
Веселье началось уже в микроавтобусе, когда Джон Фей решил не ждать зазевавшегося водителя и предпринял попытку продемонстрировать всем свои водительские навыки. Лихо пересев за баранку, Джон завел мотор, тронулся с места, но невесть откуда взявшийся хозяин транспортного средства догнал автобус и прогнал иноземного забияку со своего места.
Далее состоялся импровизированный концерт, в программе которого а капелла были исполнены некоторые хиты Майкла Джексона. Запевалой выступил Кейт Фей, который пел до безобразия серьезным голосом и с необычайным надрывом (для придания пущей задушевности исполнявшимся произведениям). Необходимо выделить вокальные данные скрипача (Джон Райен), который не отставал от лидера группы в попытках петь с серьезным лицом, а также слаженную работу остальных участников, которые в нужных моментах очень эмоционально айкали и ойкали на манер незабвенного маэстро – самого белого негра всех времен и народов. Водитель занервничал.
Потом господа музыканты также слаженно стали напевать мелодию, соответствующую той партии дудки, которую Джон Фей «запорол» во вступлении к «Ride On», стараясь наиболее точно повторить позорный момент. Однако Джон Фей мужественно проигнорировал все нападки в свой адрес, сначала притворившись, что не понимает, о чем идет речь, а потом присоединившись к хору глумливцев. Водитель явно был шокирован.
В какое-то мгновение ирландцы вспомнили, что надо бы выпить пива, ведь на самом концерте и после оного никто этим напитком особенно не злоупотреблял, а потому возник вопрос: «Sergey, is there a supermarket near?». Поскольку в поле зрения такового заведения не оказалось, то вопрос обрел форму: «What about… not a Supermarket, or a SUPER-SUPERMARKET, but an average market, or a mini-market, or just a market, or a mini-mini-market, or a micromarket?»
Увлекательнейший процесс этих лингвистических экзерсисов сопровождался петлянием по дворам в поисках нужного дома. В конце концов конспиративная квартира по нужному адресу была найдена, однако первая же попытка отомкнуть замок позорно провалилась, но не из-за дрожи в руках (как мог бы подумать пытливый читатель, обладающий незаурядным воображением), а потому что «ошиблись номером». Хорошо хоть хозяев не разбудили! Когда причина сей неудачи была обнаружена, у коллектива несостоявшихся взломщиков разыгрались фантазии в стиле «Иронии судьбы».
Оставив вещи, мы с тур-менеджером, вокалистом и бас-гитаристом отправились на поиски ближайшего микромаркета, который обнаружился минут через 15 после хождения по темным переулкам, освещаемых лишь вывесками типа «Продажа бассейнов».
Когда мы вернулись на базу в два часа ночи, радостный Джон Фей потребовал сфотографировать его в роли пьяного Джона Фея, валяющегося на ковре. Совершив акт лицедейства, Джон более не прибегал к таким сильным театральным эффектам, но продолжил веселить всех своими шутками-прибаутками.
А в это время ударник Колин Пёрселл, скрипач Джон Райен и Гари Фей уже смотрели сны на украинском языке с вкраплениями звуков украиноязычной попсы и веселых голосов, так и не дождавшись вожделенного пива. Оно и неудивительно – ударник после перелета и концерта очень устал, скрипача перелет тоже вымотал, поскольку в Киев он летел из Сиднея через Бостон. В Сиднее он живет, а в Бостоне (по информации тур-менеджера) читает лекции в каком-то университете. Ну, а Гари, как написано на сайте CRUACHAN, прибыл в Украину в качестве «продавца мерчандайза группы и мальчика на побегушках» - набегался, бедный, и тоже устал…
Дабы вышеупомянутые джентльмены, спящие в данный момент нашего повествования в соседней комнате, не почувствовали себя забытыми (поскольку в after-party участия не приняли), попытаюсь скрасить их безрадостное существование ссылками на группы, в которых они играют в свободное от CRUACHAN время:
Колин Пёрселл (SOL AXIS (Ирландия), ударные): http://www.myspace.com/solaxisireland
Джон Райен (The Veil (Австралия), скрипка): http://www.myspace.com/theveilau
А Гари Фей нигде не играет – за него это делают два родных брата в CRUACHAN.
«А когда же ж начнется чад кутежа и дичайшего угара, например?», - спросит пытливый читатель. Вынужден разочаровать. Ни одного телевизора в окна выброшено не было, хотя по включенному «ящику» удалось поймать лишь пару каналов преимущественно с украинской попсой, да и унитаз тоже никто не догадался разбить, отомстив оному и разным темным силам за отсутствие воды (явные происки Мирового Правительства и Z.O.G. в частности!!!).
Тем не менее, неспешное распитие пива за светскими беседами о музыке, семьях и загадочной ирландской/славянской душе продолжались приблизительно до четырех утра. Самые стойкие украинские бойцы в лице Алекса Инеррена, Марии Антоненко (скромно выпившей бутылочку темного пива) и автора сих строк все же были вытеснены на кухню превосходящими силами уснувших ирландцев, после чего Алекс покинул сию скромную обитель.
В пять утра прибыло такси с вещами Марии и поскольку официальный «мальчик на побегушках» еще смотрел добрые сны, то в качестве носильщика задействовали меня, за что я был щедро вознагражден кубком алкозельцера, заботливо преподнесенным Марией. Похмелья я не опасался, но поскольку не каждый день/ночь вокалистки любимых групп проявляют обо мне такую заботу, то зелье с огромнейшею благодарностью было выпито и я отправился будить ирландцев, которые оперативно собрались и вышли на улицу в ожидании такси.
В рамках борьбы со сном Джон Фей гонялся за такими же сонными пернатыми символами мира, пытаясь сфотографировать физиономии украинских голубей на бегу в профиль и анфас, но глупые птицы не понимали ни английского, ни свалившегося на них счастья и попросту лениво убегали, даже не пытаясь улететь от пытливого иностранца. Увидев стоящий во дворе школы олдовый винтажненький танк, выкрашенный адовой зеленой краской, Джон потерял интерес к птицам и срочно побежал фотографировать некогда грозную машину…
А в семь утра музыканты уже заняли места в общем вагоне электропоезда «Киев - Днепропетровск» и осознали, что об этой жизни они знали далеко не все… Но это уже другая история!
Наталья «Freya» Спиридонова – фотографировала на концерте и вдохновляла на подвиги
AR – запечатлел впечатления посредством букв, ходил за пивом, фотографировал на конспиративной квартире
Благодарим за аккредитацию и всестороннюю поддержку: Антона Скворцова (O’HAMSTERS), Алекса Инеррена и группу CRUACHAN.
AR также благодарит Юрия Кузькина (Dabloid Sound Design), Юрия Васюру (Archaic Sounds), Русаву (Gudrun Wagner) и всех камрадов из Боярки за общение и помощь.
Ирландские анекдоты от Лепрекона: http://www.belfast.ru/lep/joke01.htm#Beg
F.R.A.M.
O'HAMSTERS
CRUACHAN
